« Pérégrinations musicales à travers les styles, les époques et les continents, un tour du monde de l’émotion sonore et rythmique. On essaye un pont aérien entre punk-rock et musique du monde, en empruntant quelques chemins de traverse. »

Les Transversales présentées par DJ Boulkis alias Roger Rigebout

1/ HARRY BELAFONTE – try to remember (1979, RCA)

2/ MIRIAM MAKEBA – a piece of ground (Jeremy Taylor, pata pata, 1967)

3-4/ HUGH MASEKELA – masquenada (Jorge Ben, the lasting impressions of Ooga

Booga, 1996) – Ingoo Pow-Wow (children’s song) (home is where the music is, 1972)

5/ TONY ALLEN & HUGH MASEKELA – we’ve landed (rejoice, 2020, world circuit)

6/ TONY ALLEN – Tony wood (feat. Kuku, film of life, 2014, jazz village)

7/ MULATU ASTATKE & THE HELIOCENTRICS – chik chikka (2009, inspiration information)

8/ KING AYISOBA (feat LEE ¨SCRATCH¨ PERRY) – 1000 can die (1000 can die, 2017, glitterbeat)

9/ HUONG THAN & NGUYEN LE – at dusk, from the west balcony (fragile beauty) *

10/ HUONG THAN – south delta song (mangustao, 2004, Act 4) *

11/ AKOSH S. UNIT – Arnyak (vetek, 2003, universal)

12/ THE ENDLESS SUMMER – die with you (the endless summer, 2012, nueva onda)

13/ THE PALE FOUNTAINS – faithfull pillow (pacific street, 1984, virgin)

* 9/ avec Illya Amar, Bijan Chemirani, Michel Benita, NGuyen Lé, Dhafer Youcef, François Verly, Paolo Fresu…

* 10/ avec Illya Amar, Renaud Garcia-Fons, Mieko Myazaki, Stéphane Guillaume, Paolo Fresu…