Podcast: Play in new window | Download (7.9MB)
Elsa Quéré et Françoise Vergès (textes présentés par), Sous le règne du fouet. Une histoire orale de l’esclavage aux États-Unis, Editions Ici-bas, 2026
Durant les années 1930, une agence fédérale américaine a recueilli le témoignage de 2300 anciens esclaves. La traductrice Elsa Quéré a alors jeté son dévolu sur 27 d’entre eux et donné à cette anthologie un titre sans ambiguïté.